-
1 клиринговый банк
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > клиринговый банк
-
2 клиринговый
-
3 клиринговый банк
клиринговый банк
Банк, являющийся в Великобритании членом банковской клиринговой палаты (clearing house), обеспечивающей прохождение и оплату чеков. Часто так называют и коммерческие или акционерные банки.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клиринговый банк
-
4 банк - член расчётной палаты
1) Economy: clearing house member, in-house bank2) Business: clearing bank, clearing member3) Investment: clearing member bankУниверсальный русско-английский словарь > банк - член расчётной палаты
-
5 банк член расчётной палаты
Banking: clearing bank, clearing member, in-house bankУниверсальный русско-английский словарь > банк член расчётной палаты
-
6 депозитные вклады на учетном рынке
депозитные вклады на учетном рынке
Краткосрочные депозитные вклады клиринговых банков (clearing bank) в учетные дома (discount house), которые приносят процентный доход, начисляемый по ставке, известной как депозитная ставка учетного рынка (discount market deposit rate). Эти депозитные вклады являются основным источником средств для учетных домов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > депозитные вклады на учетном рынке
-
7 оборот банковской расчетной палаты
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оборот банковской расчетной палаты
-
8 система межбанковских электронных клиринговых расчетов
система межбанковских электронных клиринговых расчетов
“ЧИПС”
Американская банковская клиринговая палата (clearing house), созданная для осуществления платежей и приема средств. Это электронная система, оперирующая через терминалы, установленные в отделениях банков. Банки-участники системы должны быть членами Нью-йоркской ассоциации клиринговых палат либо иметь доступ к ней; например, иностранные банки, действующие в США, могут подключиться к системе только через своих корреспондентов, являющихся членами одной из 12 нью-йоркских клиринговых палат. За пределами Нью-Йорка аналогичные функции выполняет “Федвайр”- клиринговая система, созданная для обслуживания членов Федеральной резервной системы (Federal Reserve System).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
- “ЧИПС”
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система межбанковских электронных клиринговых расчетов
-
9 соглашение о клиринговых расчетах
Русско-английский большой базовый словарь > соглашение о клиринговых расчетах
-
10 взаимные расчеты
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > взаимные расчеты
-
11 чек по клиринговым расчетам
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чек по клиринговым расчетам
-
12 клиринговая палата
1. clearing house2. clearing officeРусско-английский большой базовый словарь > клиринговая палата
-
13 Нью-Йоркская ассоциация клиринговой палаты
Нью-Йоркская ассоциация клиринговой палаты
Клиринговая палата (clearing house) банкиров в Нью-Йорке, США. См.: Clearing House Inter-Bank Payments System (Система межбанковских электронных клиринговых расчетов).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Нью-Йоркская ассоциация клиринговой палаты
-
14 банковский
прил.bank;banker’s;banking- банковский кредит
- банковский перевод
- банковский процентбанковский акцепт — bank (banker’s) acceptance
\банковскийая (учётная) ставка — bank rate
\банковскийая гарантия — bank (banker’s) guarantee
\банковскийая ликвидность — bank liquidity
\банковскийая расчётная палата — bankers’ clearing house
\банковскийая ссуда — bank loan
\банковскийая тратта — bank (banker’s) draft
\банковскийие операции — banking; banking operations (transactions); ( автоматические) electronic banking
\банковскийие ресурсы — bank resources
\банковскийие услуги — banking accommodation (facilities, services)
\банковскийое дело — banking
\банковскийое право — banking law
-
15 международные расчеты
1. international clearing2. international settlementsРусско-английский большой базовый словарь > международные расчеты
-
16 частный банк
частный банк
1. Коммерческий банк (commercial bank), владельцем которого является физическое лицо или товарищество (сравни: joint stock bank (акционерный коммерческий банк)). Такие банки были широко распространены в Великобритании в XIX в., но затем их вытеснили акционерные коммерческие банки. В США частные банки еще существуют.
2. Банк, не являющийся членом клиринговой палаты (Clearing house), которому вследствие этого приходится прибегать к агентским услугам клирингового банка/банка-члена палаты.
3. Частный (негосударственный) банк.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частный банк
-
17 банк-член расчётной палаты
Economy: clearing house member, in-house bankУниверсальный русско-английский словарь > банк-член расчётной палаты
См. также в других словарях:
clearing bank — A bank which is a member of the London Clearing House • • • Main Entry: ↑bank clearing bank noun A bank that is a member of the London Bankers Clearing House, through which it makes credit and cheque transfers to and from other banks • • • Main… … Useful english dictionary
clearing bank — clearing ,bank noun count BRITISH a bank in the U.K. that does business with other banks through a clearing house … Usage of the words and phrases in modern English
clearing bank — clearing .bank n one of the banks in Britain that uses a clearing house when dealing with other banks … Dictionary of contemporary English
clearing bank — n (BrE) a bank that is a member of a clearing house: an organization that arranges for payments to be made between customers of different banks. There is a single clearing house for all cheques paid in Britain: the Cheque and Credit Clearing… … Universalium
clearing bank — UK / US noun [countable] Word forms clearing bank : singular clearing bank plural clearing banks British a bank that does business with other banks through a clearing house … English dictionary
clearing bank — clearing banks N COUNT The clearing banks are the main banks in Britain. Clearing banks use the central clearing house in London to deal with other banks … English dictionary
clearing bank — noun Brit. a bank which is a member of a clearing house … English new terms dictionary
Clearing Bank — Banken in Großbritannien, die sämtlich Mitglieder des London Bankers Clearing House sind. Aufgaben: Entgegennahme von Einlagen und Gewährung von Krediten. Ausgleichung der bei ihnen eingereichten Schecks durch Aufrechnung … Lexikon der Economics
clearing bank — noun (C) one of the banks in Britain that uses a clearing house when dealing with other banks … Longman dictionary of contemporary English
clearing house — ➡ clearing bank * * * … Universalium
bank — ▪ I. bank bank 1 noun [countable] 1. BANKING a business that makes its profit by paying interest to people who keep money there and charging a higher rate of interest to borrowers who borrow money from the bank. Different types of bank provide a… … Financial and business terms